Золушка (1979)
Название: Золушка
Год выхода: 1979
Режиссура: Иван Аксенчук
Сценарий: Генрих Сапгир, Альберт Сажин, Шарль Перро
Операторская работа: Борис Котов
Композитор: Игорь Цветков
Продолжительность фильма: 17 мин.
Актёры, озвучившие мультфильм: Татьяна Шабельникова, Игорь Иванов, Т. Шапошникова, Эльвира Бруновская, Всеволод Ларионов
Сюжет фильма: В одном королевстве жила красивая и очень добрая девушка, которую называли Золушкой. Ее мачеха относилась к ней как к служанке и заставляла выполнять самую грязную и тяжелую работу. Однажды мачеха с двумя своими дочерьми отправилось на бал во дворец, а падчерице приказала остаться дома. И все же Золушка попала во дворец и встретилась с принцем, который влюбился в нее с первого взгляда. Спешно покидая дворец, Золушка потеряла свою крохотную туфельку, которая и должна помочь найти избранницу принца…
Где мы жили, как мы жили,
Улыбаясь и печалясь?
Мы сегодня позабыли,
Потому что повстречались… ©
В первую очередь при повторном пересмотре этого мультфильма (очень полезная практика, особенно когда речь заходит о фильмах, о которых не вспоминают с самого детства: можно обнаружить много нового и неожиданного) лично меня, как зрителя, поразила удивительная полуанимешная утонченность персонажей. Не то чтобы у нас было мало подобных мультфильмов (достаточно вспомнить «Дюймовочку» и «Щелкунчика»), но ни с одним из них у меня не возникало чёткого ощущения такого очевидного культурного сходства. Да, у нас уже в шестидесятых (очень ограниченно, впрочем) показывали продукцию студии «Тоэй», и студенты из Японии умеренно активно сотрудничали с советскими мастерами, но как-то неожиданно ловить себя на мысли, что принц из «Золушки» Ивана Аксенчука нарисовал по канонам сёдзе-персонажей…
Но это лишь наблюдение, к делу не относящееся. Просто сложно говорить о произведении, которое словно вросло в подкорку каждому советскому-постсоветскому человеку; конечно, это не «Чебурашка» и не «Простоквашино», которые вообще никто не анализирует, лишь экстатически предаются ностальгии, но это всё равно слишком популярный и значимый для советской анимации фильм, чтобы от чувств к нему можно было бы абстрагироваться.
«Золушка» — один из самых утонченных советских мультфильмов. Отчасти из-за своей эстетики — модернистской, изящной, летучей, отчасти из-за бесподобной парящей музыки Игоря Цветкова — серьезно, попытайтесь представить «Золушку» без прекрасных скрипичных партий, без лучшего любовного дуэта во всей мировой анимации, без тревожного треугольника в напряженных моментах. Это просто невозможно, эта музыка неотделимая часть мультфильма — и не потому даже, что он мюзикл, просто ни «A Dream Is a Wish Your Heart Makes», ни Любови Черниной, ни даже гению Россини не удалось выразить саму суть истории Золушки так же удачно, как это было сделано здесь.
Пожалуй, в цвете фильм немного теряет в обаянии. Достаточно посмотреть на раскадровку и концепт-арты, чтобы понять это: второстепенные персонажи стали более гротескными и лишены той очаровательной воздушности, присущей главным героям, изящные модернистские декорации значительно отяжелели и не так заметны, как могли бы быть…
Но, с другой стороны, это даже не претензии: скорее, сожаление, что и так хорошее произведение не стало ещё лучше. Даже без этого «Золушка» поражает и очаровывает своей сказочностью: в ней практически нет слов, сюжет не отличается сложностью, а персонажи — психологической мотивировкой своих действий… Но правда в том, что сказке этого и не нужно. «Золушка» абсолютно условна, эту историю не нуждается в усложнении и драматизации: достаточно лишь верно расставленных акцентов и потрясающего образного ряда.
Честно скажу, лично я эту версию люблю куда больше общепризнанного фильма по Шварцу: она более сказочная, более условная и более соответствующая изящному духу классицистической Франции. Такой, какая она нам представляется в обработанных сказках Шарля Перро.
Сегодня вдруг нахлынула ностальгия по детству, по тем мультфильмам, которые все мы тогда смотрели. Первая картина, которую я рискнула пересмотреть почему-то оказалась именно «Золушкой». Не знаю, сознательно я решилась на просмотр или нет, но мультфильм вызвал чувства еще более сильные и глубокие, нежели лет 7-8 назад.
Казалось бы, чем вообще отличается эта картина от многих других, выпущенных еще в СССР? Ан нет, отличается, потому что каждый мультфильм или фильм того времени не был похож на другой.
Картинка и сюжет вроде бы простые. Но как преподнесено! Как выполнено! Нет абсолютно ничего лишнего, все детали подчеркнуты, но не выделяются, а очень тонко вписываются в канву повествования. Говорят персонажи достаточно мало, но это никак не мешает просмотру, ибо озвучка безусловно на высоте. Нельзя не сказать о музыке. Она волшебна, прекрасна, она просто переносит в ту атмосферу и затрагивает самые глубокие струны души, открывая в полной мере всю палитру переживаний и чувств. Она вызывает небольшую, но яркую бурю эмоций. История о Золушке не сияет безумно яркими красками, она красива именно своей неброскостью, за которой скрывается доброта и изрядная доля романтики.
10 из 10
Красивая история счастливой любви. Оригинальная сказка смягчена и поэтизирована. Аксенчук молодец: кротость Золушки не бесит, а тема социального неравенства убрана так искусно, что о нем даже не вспоминаешь. Хорошая рисовка, ничего лишнего в сценарии — среднесоветская классика мультипликации.
Но главное, конечно же, музыка, вернее, центральная песня. Вся сказка — лишь пролог к песне и танцу влюбленных, и утешительный эпилог к ней же. Прелесть первого чувства — «и так радостно и грустно».
Да, даже Аксенчук с компанией не смогли оправдать отца Золушки, который позволил так с родной дочерью обращаться, а образы мачехи и сестер слишком уж карикатурны. Да, многого из оригинала сказки не выжать, а мораль «блаженны кроткие» довольно сомнительна. И если посмотреть вокруг, то людям, которых так изощренно гнобили в детстве и юности, редко удается стать счастливыми, это все в их душе продолжает жить против их воли и желания, и не к их пользе.
Но все же — как поэтическое произведение — эта «Золушка» очень хороша.